La caja del volquete desciende: ¿fuga en el cilindro o en la válvula? | Hidromas

La caja del volquete desciende: ¿fuga en el cilindro o en la válvula?

La caja del volquete desciende: ¿fuga en el cilindro o en la válvula? — Hidromas

El descenso del volquete durante la espera no implica, por sí solo, una falla en el cilindro. También se debe evaluar el comportamiento de la válvula en cuanto a la carga, posibles fugas externas, conexiones del circuito y variaciones de temperatura. La prioridad es gestionar el riesgo de movimientos incontrolados y que un técnico de servicio cualificado inspeccione el sistema de forma segura.

Un chasis elevado no se considera soportado únicamente por presión hidráulica. Las inspecciones bajo el chasis se realizan con el soporte mecánico y el control de energía adecuados, según lo definido por el fabricante del vehículo y la carrocería. Las condiciones de seguridad operativa que figuran en el manual del cilindro Hydromass deben basarse en el modelo correspondiente.

Tabla de comprobación técnica

Recomendaciones Área a investigar Una situación que por sí sola no demuestra
Rastro de aceite externo Conexión, manguera o sello No se encontraron otros fugitivos.
Mayor descenso cuando hace calor. Vías de fuga sensibles a la viscosidad Solo el cilindro está defectuoso.
Varía según la posición del control. Circuito de válvula y control El cilindro está completamente intacto.
Situación que comenzó después del mantenimiento Compatibilidad de montaje y piezas La pieza nueva tiene un defecto de fabricación.

Describe el síntoma de forma cuantificable.

La expresión "fuga silenciosa" no especifica qué comportamiento debe investigar el taller. Se deben registrar la hora de inicio de la fuga, el tiempo de observación, la posición de la carrocería, la carga y la temperatura del aceite. El mismo vehículo puede comportarse de manera diferente en condiciones de frío y calor.

Si se produce una fuga de aceite, se registra su ubicación desde una distancia segura. La ausencia de rastros de aceite no significa que no exista una fuga interna. Sin embargo, no todos los pequeños cambios de posición pueden atribuirse al mismo mecanismo de fallo; las variaciones de volumen debidas a la temperatura o al asentamiento mecánico del sistema pueden afectar a la evaluación.

Cómo separar un cilindro de una válvula.

La inspección diferencial se prepara según el diagrama de circuitos y la estructura de componentes del sistema. No se debe asumir que un cilindro telescópico de simple efecto tenga las mismas vías de fuga internas que un cilindro de doble efecto. No se puede aplicar una descripción general de la prueba sin conocer la disposición de las juntas y la estructura de los puertos utilizados.

El servicio evalúa la estanqueidad de la válvula en posición cerrada, los elementos de sujeción de carga y el estado del cilindro mediante un sistema de prueba adecuado. Interrumpir el circuito aleatoriamente, desconectar mangueras o abrir conexiones bajo carga no sustituye una prueba de diagnóstico. Manipular los ajustes de fábrica tampoco es el primer paso en la observación.

Si existe una fuga permitida o un cambio de ubicación según lo definido por el fabricante, debe interpretarse junto con las condiciones de la prueba. Un resultado de "fuga detectada" sin especificar la duración, la temperatura ni la carga puede ser interpretado de manera diferente por distintos proveedores de servicios. Si no existe un límite aceptable, no se puede establecer un umbral numérico estimado.

La verificación de la reparación debería volver a la misma condición.

En un escenario hipotético, supongamos que la holgura de la válvula se reduce tras el mantenimiento. Si la primera medición se realiza con aceite caliente y bajo carga, y la segunda con aceite frío y sin carga, no se puede determinar la magnitud de la mejora. La verificación debe realizarse en condiciones comparables, siguiendo un plan de pruebas fiable.

Los códigos de las piezas sustituidas y los hallazgos se registran en el libro de servicio. Esto evita que se repitan los mismos procedimientos sin evidencia en caso de una queja recurrente. Si el problema persiste, se evalúan sistemáticamente las demás partes del circuito sin considerar la intervención anterior como un fallo.

Defina las condiciones de observación de forma segura y reproducible.

Al investigar una queja sobre el descenso del vehículo, este debe mantenerse en condiciones seguras. No es recomendable colocarse bajo una carga elevada para realizar mediciones ni intervenir asumiendo que el sistema hidráulico la soportará. El método de observación debe ser determinado por un equipo autorizado, de acuerdo con los procedimientos del fabricante del vehículo y la carrocería. El registro del cambio de posición debe realizarse desde una distancia segura y, de ser posible, con puntos de referencia definidos. Esto evita que la observación se convierta en una impresión subjetiva que varíe de una persona a otra.

En el informe se incluyen la posición inicial del chasis, el tiempo transcurrido y el estado de la carga. Indicar simplemente el cambio en centímetros puede no describir con precisión el comportamiento para diferentes ángulos del chasis. Es necesario considerar el efecto de la geometría. Asimismo, se verifica que la referencia utilizada en la medición permanezca inmóvil. Confundir el movimiento del chasis o de la suspensión con el movimiento del chasis puede llevar a una evaluación inexacta de la altura de descenso.

Lea el diagrama esquemático que indica la trayectoria de retención de carga en el circuito.

Cuando la unidad de control está en posición neutral, el diagrama del circuito debe mostrar qué elementos retienen el aceite. Las distintas configuraciones de válvulas y cilindros no tienen la misma estructura interna. Por lo tanto, transferir directamente un método de prueba utilizado en otro vehículo al nuevo sistema puede no ser preciso. El equipo técnico identifica posibles rutas de fuga basándose en la configuración existente. Los códigos de producto y el diagrama de cableado son la fuente principal para esta evaluación.

No deben utilizarse explicaciones generales sobre fugas en cilindros de doble efecto, especialmente en cilindros telescópicos de simple efecto, sin conocer su estructura interna. La vía de fuga que crea una junta defectuosa depende del diseño del producto. La ausencia de aceite visible no significa que se hayan verificado todas las propiedades de sellado del cilindro; sin embargo, no todas las fugas pueden atribuirse al mismo tipo de fuga interna. La investigación debe comenzar por esclarecer el funcionamiento real de los componentes.

Considere el efecto de la temperatura por separado de la reclamación por fugas.

La temperatura del aceite puede afectar el comportamiento del flujo, que depende tanto del volumen como de la viscosidad. Diversos mecanismos pueden influir en el cambio de posición observado si el sistema se enfría durante el almacenamiento. Por lo tanto, el registro de la temperatura es fundamental para el análisis de la degradación. Los resultados obtenidos en condiciones de alta y baja temperatura no deben compararse con el mismo límite sin una explicación. La evaluación de la aceptación debe basarse en las condiciones de prueba definidas para el producto en cuestión.

Supongamos que un vehículo hipotético muestra que la aceleración de la desaceleración solo ocurre después de un funcionamiento prolongado. Este hallazgo podría justificar una investigación sobre la posibilidad de fugas sensibles a la viscosidad; sin embargo, no permite distinguir de forma definitiva entre la válvula, el cilindro u otras vías de fuga. Se requieren pruebas autorizadas a la misma temperatura y bajo las condiciones de carga adecuadas. El simple hecho de aumentar el espesor del aceite o modificar la configuración no debe sustituir la investigación de la causa y no debe implementarse sin la aprobación del fabricante.

Examine la relación entre el mantenimiento previo y la queja.

Si el síntoma apareció después de una intervención específica, se revisan las piezas y conexiones reemplazadas. Se puede investigar el código de la junta, la dirección de montaje, la versión de la válvula u otros cambios en el circuito. Esta relación temporal por sí sola no indica que la pieza nueva sea defectuosa. La entrada de suciedad durante el montaje o una configuración incorrecta también pueden producir un resultado similar. Un registro detallado del trabajo realizado permite una identificación más rápida de las posibles causas.

Si se desechan las piezas viejas antes de que finalice la inspección, se puede perder información valiosa. La organización de servicio puede conservar las piezas necesarias, separándolas según su número de identificación de producto y de orden de trabajo. Al tomar fotografías, también se debe capturar una vista general junto con el área dañada. Esto ayudará a determinar qué pieza y en qué dirección se encuentra el daño. Las marcas nuevas creadas durante la limpieza o el desmontaje deben separarse, en la medida de lo posible, de los daños anteriores.

Verifique la acción correctiva en función del mismo síntoma.

Para evaluar la deformación tras la reparación, deben establecerse condiciones comparables a las de la observación previa. Los resultados obtenidos bajo diferentes cargas, temperaturas o tiempos de permanencia más cortos no constituyen la misma prueba. El informe técnico debe explicar qué condiciones coincidieron y qué diferencias persistieron. Incluso si el resultado es satisfactorio, deben completarse las comprobaciones de montaje y de fugas externas. Centrarse en un solo síntoma no elimina otros pasos de aceptación necesarios.

El expediente enviado a Hidromas debe incluir la queja inicial, las pruebas realizadas, las piezas sustituidas y la verificación final. Esta secuencia de eventos ayuda a evitar la repetición de los mismos procedimientos sin evidencia en caso de un incidente recurrente. El objetivo no es sustituir la mayor cantidad de piezas posible, sino determinar con precisión la causa del movimiento incontrolado y reevaluar el sistema de acuerdo con las especificaciones del fabricante.

Preguntas frecuentes

¿Se puede seguir utilizando el vehículo si el volquete está bajando?

El movimiento inesperado debe evaluarse desde el punto de vista de la seguridad. La decisión de continuar su uso no puede tomarse a distancia mediante una declaración escrita general; el vehículo debe ser asegurado e inspeccionado por un técnico de servicio cualificado.

¿Añadir aceite detendrá el descenso?

Debe investigarse la causa de la deficiencia de aceite. Añadir aceite no reparará las juntas de las válvulas ni de los cilindros y no sustituye el diagnóstico de fugas.

¿Es suficiente con instalar una junta nueva?

Si hay daños en la superficie, se ha utilizado una pieza incorrecta, hay contaminación o un problema de montaje, simplemente sustituir la junta puede no proporcionar una solución permanente.

Al contactar con Hidromas, por favor, facilite los códigos del cilindro y la válvula, el diagrama del circuito y un registro de una inspección realizada en condiciones seguras. Esta información ayudará a garantizar que la inspección comience con el componente correcto.

Recursos técnicos

1. Manual de usuario del cilindro telescópico Hidromas

2. Manual de usuario de la válvula de control direccional Hydromas

Productos y asistencia técnica de Hidromas

Póngase en contacto con nosotros

Estamos a su disposición para responder a sus preguntas y ofrecerle oportunidades de cooperación. Póngase en contacto con nosotros y encontraremos la mejor solución para usted.